Fairuz: Zahrat al-Madāʼin فيروز: زهرة المدائن

La cantante libanesa Fairuz فيروز es una de las grandes figuras de la música y de la canción árabe. Es considerada una leyenda viva. Nacida en 1935 ocupa con su música toda la segunda mitad del siglo XX. Ha cantado poesía y prosa compuesta por los grandes escritores y poetas árabes, ha participado en obras de teatro y en diferentes películas. Su música es muy conocida por prácticamente todos los árabes y no es raro oír como, cuando suena en la radio, hombres y mujeres, incluso de diferentes generaciones, entonan la canción.

Una de sus canciones más famosa habla de Jerusalén القُدْس y lleva el título زهرة المدائن “Flor de las Ciudades”. La he encontrado en internet con letra en árabe y traducida al inglés (via @Arabic Club). En cuanto a la enseñanza de la lengua árabe, quizás puede señalarse la abundancia de plurales fractos.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s