La oración nominal (1) الجُمْلة الاِسْميّة

La oración nominal simple الجُملة الاسمية البسيطة

1. La lengua árabe distingue entre oración nominal y oración verbal. La oración verbal inicia la frase con un verbo y la oración nominal con un sustantivo (nombre o pronombre). La oración nominal más sencilla es la que se compone de un sustantivo y de un adjetivo calificativo (epíteto):

ٌ  البنت ُ ذَكية

La chica es inteligente/lista

2. Igual que en castellano, la frase se compone de un sujeto مُبْتَدأ y de un predicado خَبَر. El primer término, el sujeto مُبْتَدأ, aparece determinado, suele ser conocido, y lleva flexión nominativa. El segundo término, el predicado خَبَر, suele estar indeterminado y suele llevar también flexión nominativa.

خبر ـ مبتدأ

Recuerda que el adjetivo الصِفّة concuerda en género y número con el nombre الاسم al que califica y también concuerda con el nombre que es predicado مبتدأ en la oración nominal الجُمْلة الاسمية en género y número.

3. Ejercicio: copia las frases y señala en los siguientes ejemplos el مبتدأ y el خبر y añádeles la desinencia de caso (إعْراب) correspondiente.

الفيلم طَوِيل

اللغة سَهْلة

الشارِع وِسْخ

Materia afín: Oración nominal simple (2) الجملة الاسمية البسيطة

Bibliografía: Nieves Paradela Alonso, Manual de Sintaxis Árabe, Madrid: Universidad Autónoma, 1999.

Anuncios

2 Respuestas a “La oración nominal (1) الجُمْلة الاِسْميّة

  1. الشارع وسخة؟

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s