Archivo de la etiqueta: Sufismo

Muhyi al-Din Ibn Arabi (1165-1240)

ترجمان الأشواق – ديوان الشيخ الأكبر محي الدين بن عربي الحاتمي الأندلسي
موال : لقد صار قلبي قابلا كل صورة
فمرعى لغزلان و بيت لأوثان
و دير لرهبان و كعبة طائف
و ألواح توراة و مصحف قرآن
أدين بدين الحب أنى توجهت
ركائبه فالحب ديني و إيماني

¿Quién es el autor de este poema?

Muhyi al-Din Ibn Arabi مُحيي الدين ابن عربي nació وُلِدُ en Murcia في مرسية, pasó su infancia en Sevilla إشْبيلية, viajó سَفَر por al-Andalus الأندلس, el Magreb مغرب, Egipto مِصْر y Medio Oriente الشَرْق الأوْسَط. Realizó la peregrinación الحَجّ y murió وفاة en Damasco دِمَشْق, Siria سوريا, donde se puede (o podía) visitar su tumba. Ibn Arabi es considerado vivificador de la religión مُحيي الدين, y, además de poeta شاعِر, sobre todo conocido por místico صوفي. Destacó sobremanera y fue apodado al-Shayj al-Akbar الشَيْخ الأكبر.

Recomiendo encarecidamente el documental que recientemente emitió “El Viaje a la Tradición Mediterránea” sobre Ibn Arabi.

Más sobre sufismo.

Más sobre Abu Madyan.

Abu Madyan al-Andalusī (520-594/1126-1197)

Abu Madyan Shuʿayb b. al-Husayn al-Andalusī (520/1126-594/1197). Místico andalusí originario de Cantillana, Sevilla. De una familia humilde buscó la ciencia y viajó a Fez, en lo que hoy día es Marruecos. Allí fue introducido a la mística islámica, al sufismo, por Abū Yaʿazzā. Peregrinó a la Meca y se impregnó de las enseñanzas del imán al-Gazali. En la Meca conoció probablemente a ʿAbd al-Qādir al-Ŷilānī (d. 561/1166). De regreso al Magreb se asentó en Bugía, hoy en día en Argelia, donde fue conocido por sus enseñanzas y por su vida ejemplar. Su fama llegó hasta el califa almohade Abū Yūsuf Yaʿqūb al-Manṣūr que le llamó a la corte en Marrakech. Falleció en el año 594/1197 tras caer enfermo y fue enterrado en al-ʿUbbād, localidad en las afueras de Tremecén.

De sus escritos solo se conocen algunos poemas místicos, un testamento y un escrito sobre ʿaqīda. Su fama se debe, sobre todo, a lo que sus alumnos relataron sobre él. Además, se le atribuyen una serie de máximas que ensalzan la vida ascética, la humildad y la confianza absoluta en Dios.

Tremecén adoptó a Abu Madyan como patrono y, posteriormente, el sultán meriní de Fez Abu al-Ḥasan, gobernador también de Tremecén, hizo construir la mezquita de al-ʿUbbād en 737/1339, la madraza en 747/1347 y un ḥammām. Su tumba sigue siendo lugar de peregrinaje para gente, sobre todo, de Orán y de Marruecos oriental.

(G. Marçais, Enciclopedia del Islam, Segunda Edición)

 

Más sobre sufismo: El sufismo, la tradición mística del islam.