Archivo de la etiqueta: Países Árabes

Restaurante مطعم

Menú قائمة الطعام del restaurante المطعم Puerta de #Siria باب سوريا en calle Elvira شارع إلبيرة, Granada غرناطة

image

Anuncios

Venís desde muy lejos تأتون من بعيد

“I am an Arab volunteer. I came to defend freedom on the front in Madrid, to defend Damascus in Guadalajara, Jerusalem in Cordoba, Baghdad in Toledo, Cairo in Cadiz and Tetuan in Burgos.”

You Come From Faraway تأتون من بعيد

“The historians never mentioned the Arabs who took part in the struggle against Franco’s fascist forces during the Spanish Civil War (1936-1939). The Palestinian Najati Sidki was one of them. This is the story of his family”.

A film by Amal Ramis

Recuerdos del palestino, Najati Sidki sobre Barcelona

From Palestine to the Spanish Civil War: Documentary proposes new reading of Arabs’ history.

 

 

La Plaza/ The Square/ الميدان

Al-Midan الميدان es un documental egipcio-estadounidense (2013) dirigido por la egipcia Jehane Noujaim چيهان نچيم que relata los vaivenes de la revolución egipcia desde que en enero 2011 el pueblo derribó al gobierno de Mubarak hasta el momento. Recientemente ha sido nominado para un oscar en la categoría de mejor documental.

La nieve cubre Oriente Medio الثَلج يكسو الشًّرْق الأوْسَط

Jerusalén          القُدْس

al-Quds (Majed Ftaiha)

via @Majed Ftaiha

القدس

New Cairo, Egipto         الرِحاب، القاهرة

New Cairo

via @Egyptian Streets

New Cairo

 

vía @Aly Tawfik

Medinaty مدينتي/ El Cairo, Egipto القاهرة، مِصر

Medinati (MMK)

via @MohamedMahgoub

Ramallah, Palestina           رام الله، فلسطين

Ramallah (Miguel LLabrés)

 

Ramallah

via @Miguel Llabrés

Monasterio Santa Catalina (Monte Sinaí/Egipto)  (دير القديسة كاترين (سيناء/ مصر

St. Catherine (RanyaKhalifa)

via @RanyaKhalifa

Santa Caterina

vía @Aly Tawfik

Artículos en prensa:

Al-Ahram english

Aljazeera (árabe)

©Keizer

Detrás de cada gran mujer esta… ella misma.

©Keizer
Keizer es un grafitero egipcio anónimo que se hace famoso con la Revolución en 2011.

via @UprisingOfWomen

Sobre las mujeres نِساء y el grafiti جرافيتي

Las revoluciones árabes, que acontecieron en Túnez تونس en diciembre 2010 y en Egipto مِصْر en enero 2011, entre otras, han movido a muchos investigadores y periodistas a fijarse nuevamente en el mundo árabe, en Oriente Medio الشَّرْق الأوْسَط y en el Magreb المَغْرِب, para estudiar desde diferentes disciplinas una sociedad que se creía inmovilista y monolítica.  En Occidente, un objeto de estudio de particular interés siempre ha sido la mujer árabe e islámica y su papel en la sociedad. En muchas ocasiones el acercamiento a la mujer árabe desde parámetros y valores eurocéntricos ha llevado, incluso desde la academia, a asumir posturas poco diferenciadas que no han hecho más que confirmar los prejuicios ya previamente admitidos. En los múltiples movimientos que empujaron el cambio en Egipto con las demandas callejeras de pan عَيْش (dialecto egipcio), libertad حُرِّيّة y justicia social عَدَالة الاِجْتِماعِيّة, militaron, lógicamente, muchas mujeres de diferentes edades y grupos sociales.  Una de las manifestaciones más interesantes de aquellos días, y que aún perdura, en las calles de El Cairo القاهرة es, en mi opinión, la creación artística callejera, los grafitis جرافيتي que se encuentran en, básicamente, todos los barrios de esta megalópolis africana. Y paseando por internet me he topado con un artículo sobre las mujeres egipcias y los grafitis. El blog se llama “suzeeinthecity” y la entrada se titula “Woman in Graffiti: a Tribute to the Women in Egypt”. El artículo, que está escrito en inglés, cita a diferentes artistas egipcias y selecciona una breve muestra de sus trabajos.

https://suzeeinthecity.wordpress.com/2013/01/07/women-in-graffiti-a-tribute-to-the-women-of-egypt/

La revolución continua                 الثَوْرة مُسْتَمِرَّة

Juntos مع بعض